New research finds most Opportunity Zone dollars flow to neighborhoods that were already booming. As governors redraw the map, local communities can help zero in on the “Goldilocks” zones.