A trillionth-of-a-second camera just captured something no lens ever has. Scientists say it rewrites how we see materials.