Director Park Chan-wook tells IndieWire about designing a house that brings out the worst in Man-su (Lee Byung-hun).