A sudden pop-up now greets readers worldwide, raising eyebrows about who gets in, who gets blocked, and why it matters.