Flow birefringence in complex fluids has long been viewed as a noninvasive probe for stress fields based on the stress-optic law. Experiments reveal that this law fails in unsteady flows, with ...