Soft cardio is simply regular cardio done at a slow, relaxed pace so as to spare your body from repetitive impact — hence the name.
Your watch’s VO2 max isn’t perfect, but you can improve its accuracy with better data and heart-rate tracking.