The DoSeum on Broadway turned 10 last year. In that time, its footprint reached beyond San Antonio, across Texas and international waters.