If Autocaptions is not working in Clipchamp, ensure internet connection, update Clipchamp, and check settings manually. More suggestions here.

At least, that's how it's supposed to work, but unfortunately ... Depending on the make and model of the vehicle you're ...