A man whose mother needed a leg amputation after staying at a rest home says he was not told when she sustained serious injuries.