If you’ve ever felt like the world operates by different rules in the middle of the night, these stories will confirm it.

The podcast star from the Bronx is taking over the marquee a.m. slot on New York’s storied hip-hop station Hot 97. We rode ...