BEIJING—Under intense pressure from authorities in China, Ezra Jin persisted for years in building one of the nation’s largest underground Christian churches, with branches in 40 cities across the ...