“In writing,” he says, “there’s not that much difference.” Some of his fellow enthusiasts would like a word. Cheap replicas ...