The Maple Leafs announced that Chris Tanev has been discharged from the hospital and will return home to Toronto after being evaluated overnight in Philadelphia following an on-ice injury.