In beehives on the CERN site, a buzzing team of bees collaborates to build hexagon after hexagon of honeycomb—a shape that ...