Globe-trotting couple Max and Maya reveal how parents learn to give each other space at home.