The Korean carmaker Hyundai is entering into a collaboration with US technology group Nvidia, which has long since become far more than just a chip ...