WhatsApp just wanted to make a joke, but instead, it accidentally sparked a privacy panic. The Meta-owned messaging giant ...