Aneesh* read Kunju Kaaryangalude Odeythampuran, the Malayalam translation of Arundhati Roy’s The God of Small Things, when he ...