A group of unexpected guides is asking whether digital life has pulled us off course—and whether there’s a way back ...