A hyper-realistic picture of life during that Pleistocene era emerges with Apple TV’s five-part, computer-driven “Prehistoric Planet: Ice Age,” which takes place millions of years after the dinosaurs’ ...