“Sometimes a complicated regulatory scheme may cause us to miss the forest for the trees, but at bottom, these cases boil down to a simple proposition: A trail is a trail, and land is land.” Justice ...