A "time travel pill" produces an epidemic of very bad trips in this disappointingly weak fantasy drama from the makers of last year's impressive "The Endless." Making underwhelming use of its not-bad ...