In a major breakthrough after three years of paralyzing partisan rifts, Congress’ top two budget chiefs finalized a bipartisan agreement Tuesday that would set spending levels for two years and ...