Set in half a dozen barber shops across two continents, Inua Ellam’s energetic, funny, banter-driven play seeks to join the dots between the experiences and opinions of black men in geographically ...