This was supposed to be Rackspace Technology Inc.’s holiday season before launching into a rebuilding year. CEO Amar Maletira last month told shareholders that the San Antonio-based cloud-computing ...