April 11 (Reuters) - Business software maker Citrix Systems Inc said it acquired Danish online work platform Podio to expand its social media offerings for small and medium-sized companies, hoping to ...