No matter the locale, the ballet world uses French terms for steps. But modern dance has no standard vocabulary: The word choice and the tongue are dependent upon the choreographer or teacher. In Peru ...