If Willy Wonka set off for Cirque du Soleil and passed through “Bridgerton,” he'd be ready for “Wicked.” But the movie musical’s costumes aren’t just a mashup of looks we’ve seen before; they’re an ...