CHICO — Instead of bouncing between assistance organizations in Chico, Oroville or other north state cities, people will be able to get all the services under one roof now that the Howard Slater ...