Red Wings forward 4 points away from becoming highest-scoring U.S.-born player after overcoming odds early, late in career ...