The October flash crash revealed Bitcoin’s growing ties to Wall Street dynamics — and why most analysts got 2025 wrong.