Almost six years later, the HBO limited series proves its masterpiece status.