A prominent new office building on the north side of Fishers’ downtown municipal plaza will house a yoga studio, a coworking space, an engineering firm and an unnamed tech company. Fishers-based BW ...