You can change folder icons in Windows 11 by right-clicking and selecting "Properties" and "Customize." Desktop icons like the Recycle Bin are changed in the Settings under Personalization and Themes.
You can add any custom folder under This PC in File Explorer in Windows 11/10 by editing the Registry by following this tutorial. In Windows 11/10 File Explorer Navigation Pane, if you want, you can ...