Andrew Bird first surfaced in the public consciousness as yet another purveyor of old-time swing and hot-jazz music. Though odder than most of his peers, Bird once seemed unlikely to emerge as one of ...