Gone are the days when tennis analysis meant simply counting aces and double faults. Today’s data revolution is transforming ...